
[Fim do flashback, retorno ao presente]
Hajime: Anjo? Não não, sou eu, Shino ~
Mayoi: Shino-san…?
Hajime: Sim, Hajime Shino. O que você está fazendo, caído em um lugar como esse?
Você… não está brincando na neve, né?
Seria um problema se você pegasse uma gripe. Segure minha mão para se levantar, por favor.
Mayoi: …… não. Não me importo em ficar assim.
Este é o fim merecido para um inseto miserável como eu.
Hajime: ......................
Entendido. Então eu vou te puxar pra fora da neve!
Mayoi: Eeeeh???
Por favor, não faça isso. Shino-san vai se sujar se encostar em mim.
Hajime: Eu não me importo de me sujar. Eu adoro trabalhar na terra.
Eu também gosto de lavar roupa e fazer faxina, então não importa o quanto eu me suje, está tudo bem ♪
Mas acima de tudo, estou preocupado com Ayase-senpai. Nesse ritmo, você vai mesmo ficar doente.
Por favor, você aceitaria a minha mão?
Mayoi: (Não é desse tipo de “sujeira” que estou falando…)
................
…. Entendi. Então fico em suas mãos….
Hajime: Ehe, fico feliz…… ~ ♪
Waah, sua mão está muito fria… desde quando você está aí?
Você precisa se esquentar rápido… vamos para a enfermaria da escola juntos.
Mayoi: N-não precisa. Já é o bastante ter me ajudado a levantar, não se preocupe…
Hajime: De jeito nenhum. Com licença… upa upa!
Mayoi: Waaah??? Aaaaaahhh, v-vai me carregar estilo princesa!?
Hajime: Pensei em te levar de cavalinho, mas… por causa da minha altura, você acabaria se arrastando no chão.
Mas não se preocupe. Pode não parecer, mas eu sou bem forte ♪
Então vamos, Ayase-senpai ♪

[Alguns minutos depois, na enfermaria da Yumenosaki]
Hajime: Vou trazer uma toalha e um cobertor, então por favor sente-se aqui.
Mayoi: S-sim, desculpe por causar problemas.
(....... Shino-san é mesmo gentil. Graças a ele, me sinto um pouco melhor)
(Porém, o peso do meu pecado continua. Na verdade, sinto que ele tenha ficado ainda mais pesado por ter causado problemas ao Shino-san.)
Hajime: Obrigado por esperar. Aqui o cobertor ~
Ah, por favor não se mexa. Seu uniforme e cabelo precisam secar.
Mayoi: Não, isso一
Hajime: Não se preocupe, por favor deixe comigo. Cuidar dos outros é um dos meus pontos fortes.
Por conta da vida no dormitório eu perdi completamente esse hábito, mas antigamente eu sempre secava o cabelo do meu irmão e irmã mais novos depois do banho.
Fufu, é nostálgico…….. ♪
Mas deixando isso de lado… por que você estava caído em um lugar como aquele?
Mayoi: Ah…. na verdade一
[Um pouco mais tarde]

Hajime: … Entendo. Então foi isso que aconteceu.
Mayoi: Sim. As minhas ações causaram problemas para o Chefe……
É muito vergonhoso, estou cheio de remorso.
Hajime: Você não fez por mal, então por favor não seja tão duro consigo mesmo.
O importante é pensar no que fazer daqui pra frente.
Mayoi: Isso…
………………..
...... Hm, o que o Shino-san faria…?
Hajime: Eu?
Mayoi: Perdão, perdão. Eu sei que preciso pensar por mim mesmo.
Mas, hm. Eu pensei e esse foi o resultado, então se você puder me dar uma direção….
Hajime: Sim, entendo…
Então, vamos nos graduar, Ayase-senpai.
Mayoi: Eh… graduação…?
Hajime: Sim. Caso a sua repetência ainda não tenha sido decidida, gostaria que arrumasse uma maneira de se graduar.
Ano passado, quando Nii-chan se graduou, eu me preparei mentalmente, mas certamente ainda me senti solitário.
Mas acima disso, eu fiquei feliz e me despedi apropriadamente, enquanto junior e companheiro de unit.
Além disso… a figura do Nii-chan majestosamente recebendo o diploma era realmente esplêndida e incrível…
Eu estava tão orgulhoso. “Aquele é o nosso Nii-chan”, eu pensei, querendo falar disso a todos de cabeça erguida.
Por isso, também quero que Ayase-senpai se gradue. Pode ser complicado, mas você não quer se esforçar para superar esse desafio?
Dessa forma, Sengoku-kun pode se despedir de Ayase-senpai com um sorriso.
Mayoi: Se despedir com um sorriso…
(... Ah, parando pra pensar一)
(Eu desisti da unit temporária, usando a Associação Ninja como pretexto para não me graduar… e forcei isso para o lado do Chefe.)
(Eu não queria deixar o Chefe sozinho, então decidi que estava tudo bem repetir de ano e estava certo de que ele desejava o mesmo. )
(Mas na verdade, era o completo oposto)
(Tatsumi-san também disse isso. Normalmente é algo que causa estresse)
(Mas encontrei uma forma de escapar, acabei aceitando a repetência facilmente…)
(E como resultado, feri os sentimentos do Chefe)
(Todos da ALKALOID concordaram com minha decisão, mas por dentro provavelmente deviam estar preocupados)
(É isso. Eu não quero decepcionar ainda mais as pessoas importantes para mim)
Shino-san, eu一